LENGUA CHURRA

LENGUA CHURRA

27/10/18

CASTELNOVO

Publicau el 10/27/2018 09:26:00 p. m. por ECOSISTEMAS DE COSTA RICA 0 comentaris

CASTELNOVO

Este monecipio pertoca a la rodalá churra del Palancia Alto. Oficialmente conocío como Castellnovo, conta con 977 lugareños (2017) y la densidá de pueblación es de 50,31 amb/qm².



EL LUGAR

El lugar está afincau entre la Serra Calderona y la Serra d'Espadán pero no pertoca a denguna d'ellas, en conquetro l'acuentramos en  la bajante sur del puntal de San Cristófor. A menos de dos quilometros está el cálice del río Palancia.


CASTELNOVO (Afoto de Fernando Catalá)

EL NOMBRE DE "CASTELNOVO"

En 1256 el toponimo latinizau del lugar era "Castronovo". El toponimo "Castellnou" apaice en textos midievales aragoneses pero la forma atual castellana, Castellnovo, corresponde a una rentegración de la vocal zaguera partiendo de la forma original, que paice tener tratamiento fonetico catalán. En la forma churra despaice el digrafo "ll" pirdiendo la tonicidá y alquiriendo fonetica aragonesa, a más de la prenuncia castellana.

TERMINO

El termino monecipal está mu ferioso pero no presienta altarias masiau destacás. Linda con Almedíjar, Navajas, Geldo, Segorbe, Soneja, Cárrica y la Val. Los cerros de San Roque y Malara son los más mentaus. Tie una superficie de 19,2 quilometros cuadriaus.
N'el termino monecipal destacan deversas juentes como la Fuen de la Mena, con berendero y pueblá de pinos, y la Fuen del Lugar u de los Gallos, ande está el Pozo de los Gitanos. Este pozo es namás una regüelta qu'hace el río con unos cantos  aplanaus los cualos convidan a aviase de sol, y ande s'está arrodiau de naturaleza y augua fresca.


ANDURRIAL DE LA MENA

HESTORIA

Anque el termino monecipal ha sido pueblau dinde la Edá'l Cobre, el castillo de Castelnovo es de la época romana y más tarde jue apañau por los moriegos, los cualos le ponieron este nombre. Jue conquestau por las tropas de Chaime I en 1228, juendo el primer siñor suyo Berenguer d'Entença que porteriormente lo vendió a Guillém d'Esplugues. N'el sieglo XV pertocó a Beatriz de Borja, época ande jue repueblau po'aragoneses, navarros y catalanes.


En 1609 y debío a l'esturrio moriego y quedar platicamente sin lugareños, jue nuevamente repueblau po'aragoneses y catalanes. N'el sieglo XVII el lugar pasó a manos de la familia Folch de Cardona y en 1634, Alfonso Folch recibió el tetulo de Marqués de Castelnovo.
Es menester destacar que  Castelnovo jue escenario, en 1836, d'una sangrienta batalla entre liberales y carlistas.

Menumentos importantes

Menumentos riligiosos:

Calvario
El puemos vier en la rocha de San Cristófor, juendo compusío por catorce estaciones u cruces y una cruz de yerro n'el centro de la parte de más altaria, a más d'alcipreses que dan güena cosa de falaguera a la redolá.
EL CALVARIO

Armita de San Antón
Esta armita jue obrá n'el sieglo XVIII y s'alcuentra n'el nuclio urbano de Castelnovo. Es un edificio chicuto el cualo acudilla una imagen del santo del mesmo sieglo. Tradacionalmente se cerebra un armuezo allí el mesmo Lunes de Pascua.

Armita de San Cristófor: 
Armita enclavá  n'el cerro de San Cristófor y formá con arcos fajones y trecho de fusta.


ARMITA DE SAN CRISTÓFOR (Afoto de JRojas)

Ilesia de los Santos Rayes:
Es una costrución renacentista de los sieglos XVII y XVIII.   Tie planta de cruz latina, midia claustra y dos cupulas aparejás con la torre y el castillo.

Menumentos ceviles:

Castillo de Castelnovo u de Beatriz de Borgia:
Es d'origen romano pero jue apañau en la época musulmana y más tarde n'el sieglo XV. Agora namás quedan restas d'él.

EL CASTILLO DE CASTELNOVO (Afoto de Miguel Ángel Castillo)

Torre del Mal Paso: 
Esta obra s'alcuentra yendo a Segorbe y pertoca  a la época premidieval. La fuinción suya era la de sirvir de aunión con el castillo segorbino, pos era un torrión de brigilancia.

La Cistierna: 
Obra d'origen musulmán que s'alcuentra arento  el casco urbano. Costa d'una cambra soterrania a la cuala s'allega po'una escalereta y un deposo cecular. La capación de la citierna es de 200.000 litros d'augua.


COLOMÍA

La colomía tradacional castelnovera está jundamentá en l'agricultura, el comercio y la endustria chicuta. Las tierras del monecipio producen naranjas, cerezas, caquis, mispros, garrofas, armendolas y olivas.


OLIVERAS (Afoto de Miguel Ángel Castillo)

FESTAS TRADACIONALES

Festas gordas
Las festas gordas se cerebran en la semana de dispués al 15 d'agosto. Entre los atos que s'hacen destaca el toro embolau debío a la tradación taurina del monecipio.

San Antón

Se cerebra el cabo semana más al costadico al 17 d'enero.

Romería de la Santa Cruz:

Se cerebra l'1 de mayo.

Festa de las Mozas

Se cerebra el domingo d'otubre qu'hace dos.


FESTA DE LAS MOZAS

En juliol se cerebra tamién l'afamau Mercau Midieval, en los redores del castillo, ande s'hacen espetaclos de danza, cetrería, animación infantil, etc.
Recién s'ha añadío a estos festíos la Festa de la Mena, ande la Casa'l Lugar da entrepanes y bebidas a tos. Se cerebra en juliol.

GASTRONOMÍA

La olla de col es uno de los emprencipiales platos de Castelnovo pero tamién tien prau digienda los embotidos y los quesos. La rebostería, d'origen agareno, destaca por la torta d'armendolas, los novios, los sospiros, los rosigones, los rollicos cariaus y las pastizos de Navidá. Es menester destacar l'azaite, que tie muncha calidá.


3/10/18

LAUSA

Publicau el 10/03/2018 10:28:00 a. m. por ECOSISTEMAS DE COSTA RICA 0 comentaris

LAUSA


Lausa, oficialmente en castellano  como Losa del Obispo, es un monecipio de la Serranía con 510 lugareños (2017) y una densidá de pueblación de 41,8 ambientantes por quilometro cuadriau.


LAUSA

EL NOMBRE DE LAUSA

El toponimo lausa presienta en churro la mantenía del ditongo  -AU- frente al resultau evolutivo regular castellano de -AU- > -o-. Ya el filologo y hestoriador Menendez Pidal destacó la premanencia de los ditongos latinos -ai- y -au- como uno de los trazos más perdularios de güena parte de los dialetos y lenguas peninsulares en la etapa que siñaló como vesigoda. El nombre de Lausa, en sí, tie la prucedencia del nombre latino Lausus, y éste de la radiz prerromana lausa, "llapisa, pizorra".


En churro, y en la mesma Serranía, apaicen toponimos semeginos, como Lausilla (Losilla) u Lauriguilla (Loriguilla).


EL LUGAR

Lausa está afincau a 52 quilometros de la capital previncial y es conocía como la Puerta de la Serranía por ser el lugar primer al cualo s'acede a la rodalá donde la carretera CV35.
La villa, de callejas planas,  s'alcuentra al costadico d'un barranco.



EL TERMINO

Los terrenos de Lausa son de naturaleza clapiza, del cretacico y el jurasico. En la metá norte del termino el relieu es monterizo, con altarias po'ancima de los 600 metros, como la Talayuela, la Peña Roya, la Cruz u las Suertes. En la metá sur, con una altaria d'entre 400 y 350 metros, s'escampillan terrenos de percuro.
El termino monecipal linda con Chulilla, Lauriguilla, El Villar y Casinos, y pasan po'èl los barrancos de Pilatos, Tarragón y la Cava.
Entre los andurriales y las zonas más destacás de Lausa puemos siñalar...



Monte de l'Atayuela:
Es uno de los chacimientos arquiologicos más importante del bronze valenciano.

Fuen la Canaleta:
S'alcuentra al lau del Barranco de la Cava y es un aria recriativa cundicioná con mesas y paelleros.


FUEN DE LA CANALETA

Monte'l Calvario:
Piná ande está l'Armita de la Virgen de los Dolores y las Estaciones del Vía Crucis.

El termino monecipal de Lausa conta con un sendejo de recorrido chicuto  nombrau como "Peña Roya", el cualo escomienza n'el mesmo monecipio y pasa po'el Puntal de la Cruz, la Camota los Güertos y la Peña Roya, escendiendo dispués hancia la Fuen de la Canaleta.



HESTORIA

Arento del termino monecipal suyo, Lausa conta con dos importantes chacimientos del Bronze valenciano, la Atalayuela y el Collau de la Horca. De la época romana apaicen restas d'una villa en la Foya Gurrea, con ceramicas, piazos de vasillas y recholas.
Lausa nació en la época de la Reconquesta a la que jue da por Chaime I a la Dinnidá Arcebispal de Valencia, con calendata del 12 de febrero de 1271, juendo el bispo D. Andrés Albalat. 
A l'escomienzo Lausa pertocó con El Villar y Chulilla, a la Baronía Chulillana, y por lumerosos concaramientos, allegó a ser impendiente el 7 de mayo de 1795 po'una resolvida rial de Carlos IV d'España.


CASA'L LUGAR

Menumentos importantes

Menumentos riligiosos:

Ilesia de San Bastián
Obrá en 1539 y de namás una nau, es un templo con güelta de cañón despartía po'arcos fajones con lunetas laterales. La parte de drento está decorá con esgrafiaus y l'escollau campanar está estruturau con dos cuerpos emprencipiales, base y campanar mesmamente y éste  zaguero coronau con un cupulín. S'alcuentra en la Plaza la Badía.



Armita de los Dolores
Es una armita dedicá a la Virgen de los Dolores y está enclavá a las ajueras del casco urbano, en dreción a Chulilla y dencima de la Loma'l Calvario. El lugar encluye el Vía Crucis de rebonicas estaciones y es un lugar arrodiau de pinás.



COLOMÍA

Lausa es un lugar minentemente agricola ande siempre s'han destacau produtos de secarral como l'armendola, la olivera, las garrofas u la viña. Agora los fruitales s'han escampillau de güena maniera, n'especial los naranjeros y las güertalizas. Es tamién importante la menería de buro u arcilla, arenas y caulines, a más del trasporte d'éstos.

FESTAS TRADACIONALES

Festas gordas:
Se cerebran n'honor a San Bastián Mártir y las Relicas los días 20 y 21 d'enero, y n'honor a San Piedro la semana primera d'agosto. N'estos días se ralizan prucesiones, misas, augueras, pasacalles y atividás culturales.

Romería al Calvario:
Se trata d'una romería ralizá en las festas d'estiu y ande los lugareños van vistíos tradacionalmente pa ir a l'Armita de la Virgen de los Dolores.


Imaculá Conceción:
Organizá por las clavariesas, se cerebra el 8 de deciembre

Las Aunión Mosical de Lausa tamién cerebra atos festivos pa Santa Cicilia.


GASTRONOMÍA

La gastronomía lausana es compartía con la de la resta de la Serranía. La olla churra, las gachas, las migas, l'embotido y las carnes de borrego y derivaus del gorrino, son platos y alimentos de pro digienda n'el lugar. Entre los postres destacan las pastas duces como los pastelicos de boniato y los rollicos de llavoretes.

(Afotos de la web losadelobispo.es)


LENGUA CHURRA, con sintimiento...

LENGUA CHURRA, con sintimiento...

MAPA

MAPA

L'ORAGE N'ADEMUZ

L'ORAGE EN BUÑOL

L'ORAGE EN CANTAVIEJA

L'ORAGE EN CIRAT

L'ORAGE EN SEGORBE