UNOS OTROS ASPETOS

OTROS ASPETOS DEL VERBO: 1-Existen costruciones con el verbo "haber" y "hacer" como: "habiban muichos autos", "hacieron muichos calores"... 2-S'hace servir "habemos" en cuenta de "somos": "habemos sais amigos ajuntaus", y "habiba" en cuenta de "debería": "habiba de nevar pro". 3-N'algunos acomodos s'ha d'hacer servir l'infinitivo en cuenta'l preterito: "m'alcuerdo d'haber vente personas por subilo". 4-El verbo "caler"...

FUTURO

FUTURO: 1-La "e" del lexema se zarra en toas las personas: pidirá por pedirá, midirá por medirá, ect. 2-S'estroza el yato en "cairá", "trairá", ect., tamién en toas las personas. 3-Algunos verbos en futuro se forman, por retirá, como "tendrá", "vendrá"... (doldrá por dolerá, moldrá por molerá, etc.), en toas las personas. Tamién algunos verbos en futuro se forman, por retirá, como "comerá"  (caberá por cabrá, ect.). 4-La...

IMPERATIVO

L'IMPERATIVO: 1-En la persona "tu" del presiente de l'imperativo del verbo "vinir" es conservá la "i" etimologica zaguera, ubierta en "e". (Vene aquí), como en "sirve", "mide", ect. 2-En la persona segona del singular la "e" zaguera s'atanca en "i" a la qu'hace un yato con una otra vocal. (Trai, cai).  Los verbos de la conyugación tercera atancan tamién la "e" zaguera en "i". (Aubri, parti).  N'el verbo "dicir" s'hace...

CUNDICIONAL

CUNDICIONAL: 1-S'estroza el yato en "trairía", y algunos verbos más, tamién en toas las personas. 2-Angunos verbos en cundicional se forman, por retirá, como "tendría", "vendría"... (doldría por dolería, moldría por molería, ect.), en toas las personas. Tamién algunos verbos en cundicional se forman, por retirá, como "comería"... (saliría por saldría, ect.). 3-El cundicional del verbo "deshacer" se forma como "deshacería, deshacerías...". 4-El...

PRETERITO

PRETERITO: Preterito imperfeto 1-La conjugación primera es la mesma qu'en castellano, quitau de la  persona segona del plural en la cuala se forma "cantabeis" en cuenta de "cantabais". 2-Los verbos que presientan más diferiencias son los de la conjugación segona. Los verbos como "cair", "trair" y derivaus conservan la "b" como n'aragonés: "cáiba", "cáibas", "cáiba", "cáibamos," "cáibais", "tráiba"..." 3-S'ha de conservar...

PRESIENTE

PRESIENTE   PRESIENTE D'ENDICATIVO: 1-La desinencia "-eis" de la persona segona del plural del presiente d'endicativo de tos los verbos de la conjugación segona, arremataus en "er", se cambea en "-is": "Movís, ponís, querís", ect. 2-En los verbos irregulares l'infinitivo enfluye sobre las formas qu'habieran de ditongar: "Rego por riego, penso por pienso, alquiro po'adquiero, serro por cierro, revolco por revuelco,...

FORMACIÓN VERBAL

FORMACIÓN VERBAL: 1-El prefijo "son" aunío a algunos verbos, hace qu'el senificau sía nuevo: "sondormise" (adormecerse). 2-S'hace servir el prefijo "es" en lugar del prefijo castellano "des"  en muichos verbos: "escular", "esmorrillar", "estripar", ect., anque n'unos otros no, y es l'acomodo contrario: "desaparejar", "destapar", "desajerar". Tamién s'hacen servir en verbos en los cualos no apaice en castellano como "escomienzar",...

MUDA EN LA EDÁ MIDIANA

MUDA DE MUJER Vistido de mujer de clase humilde Las clases más bajas soliban llevar una tunica basica y un tocau muy ramplón como el de la mujer de riba. Los tejidos soliban ser de lana, lino u cotón y n'algunos acomodos brocaus y sedas. Nunca s'haciban servir tejidos...