EL SASTRE:
L'oficio de Sastre ha sido l'oficio más antigo. Cuertar, cosir, confecionar y apañar las vistiduras era el trebajo'l sastre. L'emprencipial lemento d'una sastrería era el cuertador, qu'en la mayoría las veces era el que tamién cosía y organizaba el trebajo, el cual soliba ser de parientes. Cosiban, embastaban y haciban prespuntes y botoneras. Toas las fáinas eran hichas a mano dica la introdución de la maquina de cosir.
ÁUJA: Aguja.
ÁUJA DE CABEZA: Alfiler.
AMEDIAR: Componer medias.
ARREMENDAR: Remendar.
ARREMIENDO: Remiendo. Pedazo de paño u otra tela que se cose a lo que está viejo o roto.
BABAS: Telas finas y poco consistentes.
BATÁN: Máquina generalmente hidráulica compuesta de gruesos mazos de madera, movidos por un eje, para golpear, desengrasar y dar cuerpo a los paños.
CABEZANA: Ronzal de tela fuerte. Pieza de la botarga sobre la cabeza.
CAÑAMAZO: Tela tosca de cáñamo.
CINTA: Tira d etela u otro material de propiedades semejantes que sirve para atar, ceñir o adornar.
COLCUSIR: Corcusir.
DUBLO: Se refiere cuando una prenda es dura y fuerte.
ENREBULLAR: Hacer un ovillo.
FALDRIGUERA: Bolso que llevan las mujeres bajo las faldas atado a la cintura.
FARANDOLA: Pieza de tela alargada que rodea y acaba una prenda de vestir.
JERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
JERGA: Tela tosca gruesa.
GUERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
HILACHO: Pedazo de hilo que se desprende de una tela.
LIENZO: Tela que se fabrica de lino, cáñamo u algodón.
LIGA: Cinta o banda de tejido normalmente elástico para fijar medias o calcetines.
LISTÓN: Cinta de seda de menos de dos dedos de ancho.
LORZA: Pliegue que se hace a una prenda para cortarla. Pliegue que se hace en una pieza de tela doblándola y haciendo una costura paralelamente al pliegue.
MANDURRIÓN: Trozo de manta o de tejido de punto grueso y deforme que sirve para cubrirse en caso de lluvia o frío intenso.
PELERINA: Tocado pequeño de punto de lana con forma de capa que usaban las mujeres para abrigarse los hombros y la espalda.
PUNTARRACO: Punto grande o defectuoso al coser.
ARREMIENDO: Remiendo. Pedazo de paño u otra tela que se cose a lo que está viejo o roto.
BABAS: Telas finas y poco consistentes.
BATÁN: Máquina generalmente hidráulica compuesta de gruesos mazos de madera, movidos por un eje, para golpear, desengrasar y dar cuerpo a los paños.
CABEZANA: Ronzal de tela fuerte. Pieza de la botarga sobre la cabeza.
CAÑAMAZO: Tela tosca de cáñamo.
CINTA: Tira d etela u otro material de propiedades semejantes que sirve para atar, ceñir o adornar.
COLCUSIR: Corcusir.
DUBLO: Se refiere cuando una prenda es dura y fuerte.
ENREBULLAR: Hacer un ovillo.
FALDRIGUERA: Bolso que llevan las mujeres bajo las faldas atado a la cintura.
FARANDOLA: Pieza de tela alargada que rodea y acaba una prenda de vestir.
JERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
JERGA: Tela tosca gruesa.
GUERGUILLA: Tejido de seda o de lana parecido a la jerga, pero más fino.
HILACHO: Pedazo de hilo que se desprende de una tela.
LIENZO: Tela que se fabrica de lino, cáñamo u algodón.
LIGA: Cinta o banda de tejido normalmente elástico para fijar medias o calcetines.
LISTÓN: Cinta de seda de menos de dos dedos de ancho.
LORZA: Pliegue que se hace a una prenda para cortarla. Pliegue que se hace en una pieza de tela doblándola y haciendo una costura paralelamente al pliegue.
MANDURRIÓN: Trozo de manta o de tejido de punto grueso y deforme que sirve para cubrirse en caso de lluvia o frío intenso.
PELERINA: Tocado pequeño de punto de lana con forma de capa que usaban las mujeres para abrigarse los hombros y la espalda.
PUNTARRACO: Punto grande o defectuoso al coser.
PUNTO GANCHO: Aguja de gancho.
REFAJO: Falda corta y vueluda, por lo general de bayeta o paño, que usaban las mujeres encima de las enaguas.
RETESTINES: Mancha por roce en la ropa.
RODILLERA: Rosca de paño o lienzo para llevar pesos en la cabeza.
SASTRESA: Mujer del satre.
REFAJO: Falda corta y vueluda, por lo general de bayeta o paño, que usaban las mujeres encima de las enaguas.
RETESTINES: Mancha por roce en la ropa.
RODILLERA: Rosca de paño o lienzo para llevar pesos en la cabeza.
SASTRESA: Mujer del satre.
VIRA: Franja de distinto color que se pone en el vestido.
Si quiés pués escuadriñar tamién en.... :
0 comentaris:
Publicar un comentario
Dija'l comentario tuyo